بهترین مکان برای پوشش دو زبانه اخبار و فرهنگ آمریکای لاتین در شیکاگو. | مقصد شیکاگو برای پوشش دو زبانه اخبار و فرهنگ لاتین.
اعضای شورای شهر روز جمعه 70 میلیون دلار مازاد هزینه را تصویب کردند که همراه با معاون منطقه و انتظار می رود که ایالت تا پایان سال هزینه رسیدگی به ورود پناهجویان اعزامی به شیکاگو از مرز جنوبی ایالات متحده را پوشش دهد.
در رای 30-18، اعضای شورا از آخرین دور بودجه برای بحرانی حمایت کردند که اختلافات نژادی در شهر را آشکار کرد و این سوال را در مورد نحوه توزیع این پول بین لاتین‌تبارها که بدون پرداختن به دهه‌ها عدم سرمایه‌گذاری در محله‌های سیاه‌پوست در جنوب وارد شدند، ایجاد کرد. و غرب
عضو شورا، آنتونی بیل (نهم) گفت که این اقدام معادل “سوزاندن پول” برای “مالیات دهندگان شهر شیکاگو” است.
«اگر شیر تأمین مالی بسته شود، نمی آیند. اما تا زمانی که ما به تامین مالی این مشکل ادامه دهیم، آنها به شیکاگو خواهند آمد.” در همین حال، خانواده های ما همچنان رنج می برند. یک میلیارد دلار به جنوب و غرب بدهید و ببینید تکلیف جنایت در شهر شیکاگو چه می شود. ما می‌توانیم کاری را که باید انجام دهیم تا جوامعمان مکان‌های بهتری برای زندگی کنیم، انجام دهیم.»
عضو شورا، آنتونی بیل (نهم) در جلسه جمعه گذشته شورای شهر صحبت می کند. | جیم واندروسکا/برای سان تایمز
عضو شورای بایرون سیگچو لوپز (25) مخالفان را به “عدم تحمل و نادانی” متهم کرد و استدلال کرد که شهرداری می تواند دولت فدرال را مجبور به بازپرداخت هزینه های خود کند.
ما می گوییم که شهر ما به کمک نیاز دارد. سیگچو لوپز گفت: این 70 میلیون دلار حداقل کاری را برای جلوگیری از هرج و مرج انجام می دهد. بیایید کمترین کاری را که می توانیم برای کمک به افرادی که بیشترین نیاز را دارند انجام دهیم.
شهردار براندون جانسون در ابتدا در برابر بازگرداندن وجوه به شورای شهر مقاومت کرد و از توافق در فوریه با رئیس شورای شهرستان کوک تونی پرک وینکل و فرماندار جی. ب. پریتزکر، که متعهد شد هر کدام 70 و 175 میلیون دلار از نهادهای قانونگذاری مربوطه خود اختصاص دهد. با بحران مواجه شود
پرک وینکل زمانی که هیئت مدیره شهرستان بودجه را در پنجشنبه گذشته تصویب کرد، بخشی از معامله را کنار گذاشت، در حالی که بودجه ایالتی هنوز در اسپرینگفیلد در حال مذاکره است.
قبل از آن، پرک وینکل – رئیس بانفوذ حزب دموکرات شهرستان و زن سابق شورا که به پیشبرد جانسون به سمت دفتر شهردار کمک کرد – با لگد زدن به در، بازوی آنها و دیگر اعضای شورا را که با این هزینه‌ها مخالف بودند، پیچاند.
پس از رای گیری، جانسون پیشنهاد کرد که او نیز در حالی که به آرامی در پریتزکر ضربه می زند، فشار آورده است.
این اولین باری است که استاندار در برابر قوه مقننه حاضر می‌شود تا از وی درخواست لطف کند. من امیدوارم که او آن را دریافت کند، و من با نمایندگان ایالت و سناتورها تماس می‌گیرم تا آنها را تشویق کنم که از او حمایت کنند.»
در بودجه اول جانسون در طول مدت مسئولیت خود، 150 میلیون دلار برای بحران مهاجرت متعهد شد و اذعان داشت که تنها بخشی از هزینه های آن را پوشش می دهد، اما دولت فدرال را برای ارائه کمک های قابل توجهی که تاکنون نتوانسته است، در قلاب قرار دهد.
مقامات بودجه گفتند که 70 میلیون دلار از باقیمانده تخصیص شهر که از سال 2022 آغاز می شود، تامین می شود، “که در صورت نیاز به منابع اضافی برای حمایت از ماموریت نوپا کنار گذاشته شده است.”
براساس پایگاه داده شهرداری، شهرداری از اوت 2022 حداقل 310.3 میلیون دلار برای مسکن مهاجران هزینه کرده است. اکثر تازه واردان از ونزوئلا هستند. همه آنها به طور قانونی در کشور هستند و به دنبال پناهندگی هستند.
در هفته های اخیر، تعداد مهاجرانی که وارد شیکاگو شده اند، کاهش یافته است. تا صبح جمعه، نزدیک به 9000 نفر در پناهگاه های شهرداری حضور داشتند که این رقم در ماه گذشته نزدیک به 11000 نفر بود. انتظار می رود با نزدیک شدن به کنوانسیون ملی دموکرات ها (DNC) در ماه اوت، این وضعیت تغییر کند و گرگ ابوت، فرماندار تگزاس و دیگر رهبران جمهوری خواه، مهاجران بیشتری را با اتوبوس به شیکاگو منتقل خواهند کرد تا حداکثر استفاده از منابع شهرداری را به شیوه ای هدفمندتر انجام دهند.
همچنین روز جمعه، شورا طرح جانسون برای استقراض 1.25 میلیارد دلاری برای برنامه های مسکن و توسعه اقتصادی را تصویب کرد.
ترجمه شده گیزلا اوروزکو برای صدای شیکاگو