اعتراض دانشجویان CPS به جنگ در غزه، راهپیمایی به سمت محوطه دانشگاه شیکاگو


بهترین مکان برای پوشش دو زبانه اخبار و فرهنگ آمریکای لاتین در شیکاگو. | مقصد شیکاگو برای پوشش دو زبانه اخبار و فرهنگ لاتین.

دانش‌آموزان چند دبیرستان شیکاگو روز چهارشنبه در اعتراض به جنگ در نوار غزه، ابتدا در مدارس خود تظاهرات کردند و سپس به سمت محوطه دانشگاه شیکاگو راهپیمایی کردند.

تظاهرات ضد جنگ در هفته‌های اخیر به دانشگاه‌ها هجوم آورده است، زیرا دانشجویان از فلسطینی‌ها در حملات اسرائیل به غزه حمایت می‌کنند، آنچه را که سانسور در دانشگاه‌هایشان می‌گویند را محکوم می‌کنند و از مؤسسات می‌خواهند که سرمایه‌گذاری در تولیدکنندگان اسلحه و شرکت‌های حامی اسرائیل را متوقف کنند.

برخی از دانش‌آموزان مدارس دولتی شیکاگو (CPS) با تظاهرات در برخی مدارس در طول روز قبل از رفتن به دانشگاه شیکاگو برای حمایت از دانشجویان کالج به این تلاش پیوستند.

صدها دانشجوی CPS آخرین بار در ماه ژانویه علیه جنگ غزه و در حمایت از قطعنامه شورای شهر که خواستار آتش بس شد، دست به تجمع اعتراضی زدند.

مقامات CPS گفتند دانش آموزان “حق اساسی قانون اساسی برای آزادی بیان دارند و مدارس دولتی شیکاگو دانش آموزان را تشویق می کنند تا نقش فعالی در زندگی اجتماعی داشته باشند.” این منطقه به دانش آموزان اجازه می دهد تا 30 دقیقه در اعتراضات در ساعات مدرسه شرکت کنند.

منطقه در بیانیه ای گفت: “مدارس دولتی شیکاگو همچنین متعهد به ارائه یک محیط مدرسه ایمن برای همه دانش آموزان و کارکنان است.”

CPS راهنمایی هایی را برای مدیران مدارس صادر کرد تا اطمینان حاصل شود که اعتراضات “به کمترین شکل ممکن اخلالگر انجام می شود.” این منطقه گفت که هر گونه گزارش تبعیض یا آزار و اذیت دانش آموزان – اعم از شرکت کننده و غیرمشارکت کننده – را بررسی خواهد کرد و هرکسی که همسالان خود را مورد آزار و اذیت قرار دهد، تنبیه خواهد شد.

«ما می دانیم که این زمان بسیار عاطفی و دشواری برای بسیاری از دانش آموزان، خانواده ها و کارکنان ما است، به ویژه آنهایی که دارای مذهب یهودی و مسلمان، اسرائیلی یا فلسطینی تبار هستند، و کسانی که با جوامع ارتباط دارند. آنجا.” مدرسه مقدماتی جونز تاکید کرد.

کری دولان، مدیر آمادگی کالج جونز در ایمیلی به والدین نوشت. ما می دانیم که بسیاری از خانواده ها نه تنها از رویدادهایی که در خارج از کشور اتفاق می افتد، بلکه از نحوه درک و واکنش دیگران نسبت به این رویدادها نیز احساس ناامیدی و آسیب می کنند.

این مدرسه جشن “روز تصمیم” خود را که آخرین مهلت ثبت نام سالمندان در کالج است را تا جمعه به تعویق انداخت.

یکی از دانشجویان ارشد کالج جونز به نام آتیکوس که نمی خواست نام خانوادگی خود منتشر شود، گفت که حدود 100 دانشجو از محوطه مرکز شهر در تظاهرات شرکت کردند.

آتیکوس گفت: «در پایان، همه ما انسان هستیم و این نقض حقوق بشر است. ما بارها و بارها آن را در اخبار می‌بینیم، آن را در تلفن‌هایمان می‌بینیم، آن را در همه جا می‌بینیم، و تنها حمایت از این هدف منطقی است.»

آتیکوس اعتراف کرد که در جونز قبل از جنگ غزه حوادث ضد یهود وجود داشت، از جمله دانش آموزی که یونیفورم نظامی دهه 1930 به عنوان لباس هالووین به مدرسه می رفت.

از این رو، سخنرانان حاضر در تجمع سعی کردند هر گونه عباراتی را که ممکن است یهودی ستیزانه تلقی شود، از سخنرانی خود حذف کنند.

اما آتیکوس گفت که آنها در جریان اعتراضات حامی فلسطین و همچنین صدای دانشجویان یهودی که از اسرائیل حمایت می کنند، احساس می کنند که گاهی اوقات مخالفان اقدامات اسرائیل را از بین می برد.

حدود 15 دانش آموز جونز سوار اتوبوس CTA شدند تا به گروهی متشکل از 30 جوان از آکادمی کنوود، آمادگی کالج هنکاک و دبیرستان کندی بپیوندند که از هاید پارک به سمت کمپ دانشگاه شیکاگو رفتند.

در طول راهپیمایی 1.5 مایلی به سمت دانشگاه شیکاگو، این گروه شعارهای “غزه، غزه، گریه نکن، ما هرگز اجازه نمی‌دهیم بمیری”، “بایدن، بایدن، تو نمی‌توانی پنهان شوی، تو داری نسل کشی می‌کنی” سر دادند. “، و “دیگر نه اسلحه، نه جنگ، آتش بس چیزی است که ما برای آن می جنگیم.”

در این اردو با تشویق و شعار “دانش آموزان متحد هرگز شکست نخواهند خورد” از آنها استقبال شد.

به نظر می رسد راهپیمایی دیگری در محوطه دانشگاه دی پل شکست خورده است.

A’Yana، دانش آموز کنوود و رئیس مشترک گروه دانش آموزی Chi Youth 4 Justice، گفت که دیدن دانش آموزان از مدارس مختلف برای یک هدف مشترک، بسیار عالی است.

عیانا گفت: “برای دانش آموزان دبیرستانی مهم است که در این موضوع صحبت کنند زیرا ما نیز با جداسازی نژادی مخالفیم.”

اعتراضات CPS در ژانویه عمدتاً مسالمت آمیز بود و شکایات کمی از آزار و اذیت وجود داشت.

در یک کنفرانس مطبوعاتی به میزبانی ADL Midwest در روز چهارشنبه، کمیته یهودیان آمریکا و صندوق متحد یهودیان رد CPS را محکوم کردند.

مایرا روزنبلوم، یک کارشناس ارشد جونز، گفت که نگرانی‌هایش را قبل از خروج از ماه ژانویه با دولت مطرح کرده است، و مدیر او گفت: «واقعاً فکر نمی‌کنم کسی که در این خروج شرکت می‌کند تهدیدی برای کل دانش‌آموزان ما باشد. همچنین فکر نمی‌کنم کسی بخواهد در جونز به کسی صدمه بزند.»

تظاهرات CPS در سراسر شهر در ماه ژانویه عمدتاً مسالمت آمیز بود، با دو اتهام آزار و اذیت، یکی علیه یک دانشجوی فلسطینی و دیگری علیه یک دانشجوی یهودی.

ارائه شده توسط سارا کارپ

ترجمه شده گیزلا اوروزکو برای صدای شیکاگو



دیدگاهتان را بنویسید